Freitag, 11. September 2015
Fast zwei Wochen
jessiii815, 21:56h
Ciao!
Ich bin mittlerweile seit fast 2 Wochen hier und die Ferien neigen sich dem Ende zu. Ich hätte nicht gedacht, dass ich das mal sage...Ich freue mich auf die Schule. Nach einigem hin und her weiß ich jetzt auch endlich auf welche Schule ich gehe und bin gespannt in welche Klasse ich komme.
Wir waren leider immer noch nicht am Meer und ich weiß nicht wirklich warum. Aber ich hoffe wir gehen noch bevor der Sommer vorbei ist. Dafür, dass ich das Meer bis jetzt nur aus der Entfernung geshen habe, war ich schon vier Mal im Kino. Ich habe zwar nicht alles verstanden, aber der Wille zählt.
Natürlich war auch nicht alles einfach, als ich hier angekommen bin. Meine erste Gastfamilie spricht kein Englisch, es war extrem warm, alles war neu und meine Gasteltern arbeiten vormittags. Wie gesagt, es war nicht einfach für mich, aber dafür komme ich jetzt um so besser klar. Heute habe ich meinen ersten richtigen Satz auf Italienisch gesagt. Das klingt jetzt nicht sehr besonders, aber für mich war es ein riesiges Erfolgserlebnis. Ein Satz ohne Übersetzer und ohne Hilfe von jemand anderem.
Die Sprache war nicht das einzige mit dem ich am Anfang zu kämpfen hatte, denn auch das Essen auf Sardinien unterscheidet sich von Deutschland. Zum Frühstück gibt es etwas zu Trinken und Biscotti, also eine Art Keks. Mittags essen wir eigentlich immer Pasta und abends gibt es dann wieder Pasta. Aber Abendessen bedeutet nicht etwa 6 Uhr sondern eher zwischen 8 und 11 Uhr.
Ich konnte am Anfang nicht viel essen, erstens weil es so unglaublich spät ist und dann, weil die Italiener nicht nur einen Teller Pasta essen. Das wiederum versteht mein Gastvater nicht und fragt mich deshalb immer wieder, ob ich nicht noch was essen will. Ich sage also nein und er fragt wieder und wieder und ich sage wieder nein, aber es ist sehr lustig und er meint es ja nur gut.
Ich bin mittlerweile seit fast 2 Wochen hier und die Ferien neigen sich dem Ende zu. Ich hätte nicht gedacht, dass ich das mal sage...Ich freue mich auf die Schule. Nach einigem hin und her weiß ich jetzt auch endlich auf welche Schule ich gehe und bin gespannt in welche Klasse ich komme.
Wir waren leider immer noch nicht am Meer und ich weiß nicht wirklich warum. Aber ich hoffe wir gehen noch bevor der Sommer vorbei ist. Dafür, dass ich das Meer bis jetzt nur aus der Entfernung geshen habe, war ich schon vier Mal im Kino. Ich habe zwar nicht alles verstanden, aber der Wille zählt.
Natürlich war auch nicht alles einfach, als ich hier angekommen bin. Meine erste Gastfamilie spricht kein Englisch, es war extrem warm, alles war neu und meine Gasteltern arbeiten vormittags. Wie gesagt, es war nicht einfach für mich, aber dafür komme ich jetzt um so besser klar. Heute habe ich meinen ersten richtigen Satz auf Italienisch gesagt. Das klingt jetzt nicht sehr besonders, aber für mich war es ein riesiges Erfolgserlebnis. Ein Satz ohne Übersetzer und ohne Hilfe von jemand anderem.
Die Sprache war nicht das einzige mit dem ich am Anfang zu kämpfen hatte, denn auch das Essen auf Sardinien unterscheidet sich von Deutschland. Zum Frühstück gibt es etwas zu Trinken und Biscotti, also eine Art Keks. Mittags essen wir eigentlich immer Pasta und abends gibt es dann wieder Pasta. Aber Abendessen bedeutet nicht etwa 6 Uhr sondern eher zwischen 8 und 11 Uhr.
Ich konnte am Anfang nicht viel essen, erstens weil es so unglaublich spät ist und dann, weil die Italiener nicht nur einen Teller Pasta essen. Das wiederum versteht mein Gastvater nicht und fragt mich deshalb immer wieder, ob ich nicht noch was essen will. Ich sage also nein und er fragt wieder und wieder und ich sage wieder nein, aber es ist sehr lustig und er meint es ja nur gut.
... comment
